高雄市政府原住民事務委員會

公告內容：

花蓮光復鄉災情嚴重，救災、復原工作仍持續進行，不少當地居民，都是設籍在高雄地區的原住民，高雄原民會主委阿布斯，10月1日率領團隊前往災區，從高雄開6個多小時的車到光復，不僅有一大鍋香菇雞湯，還帶著原住民美食「吉拿富」，幫受災戶加菜，許多居民看到熟悉的傳統料理，驚喜又感動，開心享用起來，也感受高雄的溫暖，提振救災士氣。

高雄市茂林區公所、代表會、青年會、社區發展協會一行人，一共5台車20位族人，主動擔任送暖志工，還有部落族人連夜製作的300多個「吉拿富」，給災區的高雄族人、熱血志工們送暖，甚至留下來協助救災、重建家園，希望用實際行動陪伴族人共度難關，也讓族人感受滿滿的家鄉味和人情味，災區緊張情緒暫時得到緩解。

原民美食吉拿富（Cinavu），是排灣族的傳統美食，外型方長，類似部落版的粽子，用調味過的豬肉加小米，或是加入芋頭乾粉，再用假酸漿葉包裹，內餡也隨著不同族群或部落而有所不同，通常只有在祭典、節慶、結婚、生育等重要活動時，才會特別製作食用，代表著族人分享、祝福和敬意的心意，這次出現在災區，也象徵族人間的連結與互助精神，把心意送進受災者心裡。