Page 16 - 原民風季刊第二期電子書

強化族語 單詞聽說讀寫能力

那瑪夏國中師生共同推動

高雄市那瑪夏國中參 ▲那瑪夏國中穿山甲隊(卡那卡那富族語)
加第一屆全國原住民族語單 ▲那瑪夏國中拉阿魯哇隊
詞競賽，在「瀕危組」中拿
下第一名及第二名的佳績，
今年再度代表高雄市參加第
二屆「國中組及瀕危組」的
競賽，包括布農族語、卡那
卡那富族語及拉阿魯哇族語
三個隊，教務主任王焌建
說，從多方面教導學生多說
族語，用背誦積點來獎勵，
並融入歌曲中學習，希望每
位學生人人常說族語。

教務主任王焌建表示，為了提高學生學
習族語的興趣，學校用背誦的方式來積點獎
勵，表現好的頒發獎狀，讓學生有榮譽感，
除了上課教授，中午飯前的禱告也用族語、
以族語教唱歌曲，加強競賽中單詞的「聽族
語寫中文」「看中文寫族語」，並都用羅馬
拼音方式學習、記憶，鼓勵學生多用族語交
談，回到家也多用族語與家人溝通。

那瑪夏國中三支族語單詞競賽隊伍，
分別取名「開心布農隊」（群群布農語）、
「穿山甲隊」（卡那卡那富族語）及「拉阿
魯哇隊」（拉阿魯哇族語）；五月28日29日
由王焌建主任帶隊到台北參加比賽，全校師
生都很重視原住民族語的教學，尤其卡那卡
那富族與拉阿魯哇族，兩個少數民族最近才
獲得正名(103.6.26)，成為台灣第十五、第
十六之原住民族，族語是最好的學習文化，
從學生、年輕的一代學習，更能延續。

14 June. 2016