Page 17 - 原民風季刊第二期電子書

茂林國中 魯凱族語 教學費心

瀕危組三種族語榮獲今年初賽前三名

茂林國中負責原住民族語教學業務的 茂林國中全校學
簡吟洳老師說，102年參加全國原住民族語 生都是魯凱族，五十四
單詞競賽，茂林區國中小派出三支隊伍去比 名學生來自三個部落，
賽，但只有萬山魯凱語在瀕危組中拿到第四 卻有三種不同的語言，
名，二年來在部落耆老、族語老師的加強訓 都是魯凱語，但不盡相
練教導下，學生進步很多，因為學生在就讀 同，學校花了很多時間
國小時就開始學母語，每個人都有基礎，熟 去蒐集相關的資料，老
背很多的族語單詞。 師大家一起討論，每星
期的母語課程外，再安
原民會在今年3月，舉辦「2016高雄市 排利用早自修及午睡的
族語單詞」競賽，邀請設籍在高雄市及台南 時間來練習，雖然教學
市各國中、小在學原住民學生參賽，有廿七 上比較辛苦，但全校從
隊一百六十八名選手參與競賽，茂林國中在 校長王耀英、輔導主任曾家暉到各班老師，
「瀕危組」中，「古納達望隊」多納魯凱 大家都很重視這門課程，希望有一天能讓魯
語、「歐佈諾伙隊」萬山魯凱語及「德樂日 凱族語衝出名號，延續這項原住民族的語言
卡隊」茂林魯凱語三支隊伍，分別拿下第一 文化。
名、第二名、第三名，今年茂林國中再代表
高雄市，參加第二屆的全國原住民族語「瀕 ▲凱旋四路口站
危組」的單詞競賽。
▲茂林國中德樂日卡隊

▲茂林國中歐佈諾伙隊

15The indigenous stream